[Terjemahan Lagu] Just Missed - Kelly Clarkson
"Just Missed The Train"
Kelly Clarkson
Lirik Terjemahan
Roll over baby
Bergulinglah sayang
The time has come
Waktunya sudah tiba
To make a little bit more room
Untuk menghasilkan sedikit lebih banyak ruang
I’ve hung around you
Aku sudah tinggal di sekitarmu
It’s getting tough
Semakin sulit
I think I’m gonna break down soon
Aku pikir saya akan secepatnya rusak
Cuz I remember
Karena saya ingat
Crying in the park
Menangis di taman
It was getting dark
Hari sudah gelap
Suddenly I looked up
Tiba-tiba saya mendongak
You were my sky
Kau berada di langitku
So go on
Jadi lanjutkanlah
And sleep darlin
Dan tidur sayang
Why don’t you pretend we were just a dream
Mengapa kamu tidak akal-akalan saja bahwa kita sekedar bermimpi
It’s cool baby
Itu keren sayang
It doesn’t matter anyway
Lagipula itu tidak masalah
Well I’m so sorry
Baiklah saya minta maaf
We got to the station a little too late
Kita hingga di stasiun sedikit terlambat
Such a shame
Memalukan
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta
Be quiet angel
Diamlah malaikatku
Don’t make a sound
Jangan bersuara
Save it for a rainy day
Simpan itu untuk hari berhujan
Oh can’t you see me
Oh tidak bisakah kamu lihat aku
I’m such a mess
Aku berantakan
Trying hard to find my way
Berusaha keras menerima jalan kita
Do you remember wasting all the time
Apa kamu ingat sedang mencampakkan semua waktu
We were feeling fine
Kita merasa baik-baik saja
Though we couldn't walk a line,
Meskipun kita kita berlangsung di garis,
We were all right
Kita baik-baik saja
So go on
Jadi lanjutkanlah
And sleep darlin
Dan tidur sayang
Why don’t you pretend we were just a dream
Mengapa kamu tidak akal-akalan saja bahwa kita sekedar bermimpi
It’s cool baby
Itu keren sayang
It doesn’t matter anyway
Lagipula itu tidak masalah
Well I’m so sorry
Baiklah saya minta maaf
We got to the station a little too late
Kita hingga di stasiun sedikit terlambat
Such a shame
Memalukan
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta
Oh why'd that train just pass us by
Oh mengapa kereta melalui begitu saja
Didn’t anyone see we were stuck at the light
Tidakkah seseorang menyaksikan kita terjebak di lampu
And we would've made it on time
Dan kita akan sukses sempurna waktu
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
So go on
Jadi lanjutkanlah
And sleep darlin
Dan tidur sayang
Why don’t you pretend we were just a dream
Mengapa kamu tidak akal-akalan saja bahwa kita sekedar bermimpi
It’s cool baby
Itu keren sayang
It doesn’t matter anyway
Lagipula itu tidak masalah
Well I’m so sorry
Baiklah saya minta maaf
We got to the station a little too late
Kita hingga di stasiun sedikit terlambat
Such a shame
Memalukan
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta
We just missed the train
Kita ketinggalan kereta