[Terjemahan Lagu] The Kids Are Coming - Tones And I
"The Kids Are Coming"
Anak-Anak Datang
Tones And I
Terjemahan Lirik Lagu
No one wants to listen to the kids these days
Tidak ada yang akan menyimak bawah umur hari ini
Yeah the fibs these days
Yeah dusta hari ini
yeah they say that we're all the same
yeah merka berkata bahwa kita semua sama
But they're the ones to blame
Tapi merekalah yang perlu disalahkan
Speaking of the young as if we killed someone
Membicarakan cowok seakan-akan kita membunuh seseorang
But we don't need your guns
Tapi kami tidak perlu senjatamu
We're all too busy on the run
Kami semua terlalu sibuk dalam pelarian
Tryna be someone
Mencoba menjadi seseorang
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are gunning
Anak-anak menembak
The kids are running
Anak-anak berlari
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are gunning
Anak-anak menembak
The kids are running
Anak-anak berlari
The kids are coming for you
Anak-anak tiba untukmu
No one seems to understand the kids these days
Rupanya tak ada yang mengetahui bawah umur hari ini
And why we live this way
Dan mengapa kita hidup dengan cara ini
We've got to clean up the mess you've made
Kami mesti membersihkan kekacauan yang kau buat
Still you don't wanna change
Masih saja kau tidak mau berubah
You create the law
Kau menghasilkan hukum
But can't control our thoughts
Tapi tak dapat mengatur asumsi kami
And no we won't be bought
Dan tidak kami tidak mau dibeli
We don't just protest for the fun
Kami tidak hanya protes untuk kesenangan
We're here to get it done
Kami di sini untuk menyelesaikan
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are gunning
Anak-anak menembak
The kids are running
Anak-anak berlari
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are gunning
Anak-anak menembak
The kids are running
Anak-anak berlari
The kids are coming for you
Anak-anak tiba untukmu
Now you've gone and done it and we locked you in the basement
Sekarang kau sudah pergi dan tamat dan kami menguncimu di basement
Marching through the streets is not the only way to change things
Barisan lewat jalanan bukanlah satu-satunya cara untuk merubah sesuatu
Now you've gone and done it and we locked you in the basement
Sekarang kau sudah pergi dan tamat dan kami menguncimu di basement
Marching through the streets is not the only way to change things
Barisan lewat jalanan bukanlah satu-satunya cara untuk merubah sesuatu
"This never would've happened when I was a boy! You kids these days and your millenium items and your card games and your loud music and your hula hoops and your hopscotch and your dungarees and your lollipops and your Sony Playstations and your..."
"Ini tidakakan pernah terjadi saat saya masih bocah! Kalian bocah jaman kini dan barang milleniummu dan kartu permainanmu dan musik kerasmu dan hula hoopsmu dan jingkat-jingkamu dan celana jengkimu dan lolipopmu dan Sony Playstationmu dan ..."
The kids are coming
Anak-anak datang
The kids are gunning
Anak-anak menembak
The kids are running
Anak-anak berlari
The kids are coming for you
Anak-anak tiba untukmu